Denon
DL-103R动圈唱头

文 · 阿狂

小弟与Denon的唱头结缘,始于30年前。小弟生平所拥有的第一颗动圈唱头(Moving Coil,简称MC),便是Denon 的DL-103,时为1978年。

说起MC唱头,这30年来所用过和听过的,少说也有30颗左右。在全盛时期,小弟曾同时拥有10颗MC唱头,时常将这些唱头装上拆下作AB比较,玩个不亦乐乎。新一代的发烧友大多数只玩CD机,已不能了解LP痴在调校唱盘、唱臂和唱头时的辛苦和乐趣矣。而调校唱臂和唱头这项独门技术,恐怕将会跟着时光的流失而随风而逝。

多年来玩过的Denon唱头清一色是动圈式的设计。从最基本的入门级Denon DL-103,玩到当时最顶级的是DL-103D,尔后推出的DL-103GL (Gold Limited),以及DL-300系列的DL-301,也让小弟度过无数的欢乐岁月。在众多型号之中,最令小弟称心如意的是Denon DL-103GL。这是1980年代中期推出的终极版,接线采用黄金作材料(故称作Gold Limited),全世界只生产2000颗。小弟有幸在1985年旅游日本时,在东京的电子器材之都秋叶原的一家高级音响店购得。

Denon 的DL-103和DL-301系列唱头有着全然不同的音色和性格。DL-103的音色是稳重型,中音特别厚重温暖,但高音稍为暗哑一些。DL-301则高频较为轻盈透明,分析力较佳,但下盘较轻不够丰满。多次比较之后,小弟始终较为钟意DL-103系列的唱头,因为它的中音带有非常暖厚的温馨感,久听不腻。而DL-301虽然高频清丽透明、明亮度高,但其中频也相对地较为单薄。初听之时,似乎有一种天清气朗的感觉。但久听之后,却让小弟觉得韵味不足,淡而无味。最令人诟病的是DL-301的低频过于轻盈,缺乏动态,因此全频的表现不够全面。不过,DL-103D的表现也一样不够全面,因为它的高频稍为晦暗,最低频的分析力也较为朦松些。80年代中期推出的黄金版本DL-103GL在高频的伸延和空气感方面有明显的改善,但超低频还是有些“论尽”(广东话,含糊之意)。

之后,小弟改玩瑞士精品小厂Benz Micro的动圈唱头,便逐渐远离了Denon 的动圈唱头。不过,公平地说,Benz的高级动圈唱头一般上要比Denon贵上3-5倍,在价格上是属于“另一个世界”。因此,在音质上“当然必须有所不同”。

最近因为收集了太多唱盘,不得不装上不同的唱头,以方便播唱不同性质和品质的唱片。在为这些唱盘/唱臂遴选唱头时,还确实花费了一些精神和功夫。不过,在为Technics 的SP 10 MK II / Audioquest 唱臂寻找一个匹配的唱头倒不太困难。原因是Technics SP 10 MK II 是80-90年代电台和录音室最常使用的高级黑胶唱盘。SP 10 MK II 是黑胶唱盘里的一棵长青树,它起动快、操作简单,坚固而又耐用。有一些发烧友认为SP 10 Mark II 是一部石英锁定(Quartz-Locked)的直驱式唱盘(Direct-Drive Turntable),便认定其音色不佳。殊不知唱盘史中有几部青史留名的超级超贵LP唱盘都是直驱式设计的。道行高的资深发烧友一定会记得80到90年代称霸江湖的Goldmund Reference唱盘,还有价值超过6万美金的Rockport Technologies Sirius 3 唱盘,这两部贵到索命的唱盘就是采用直驱式设计。香港一位备受尊敬的超级大发烧定位李有个时期便使用Technics SP 10 MK II 唱盘。目前香港《发烧音响》的编辑兼主笔杨金耀先生也曾经使用一部Technics SP 10 MK III 唱盘,并为它重金定订了一个重达200-300磅的底座。如果Technics SP 10 MK II 或SP III 的音质和音色没有独到之处,这些发烧大佬也无谓花费心思金钱和时间去调校它了。

小弟收购Technics SP 10 MK II 唱盘的主要原因是用它来播唱一些60-80年代的华语和英语流行歌曲。那个时代所录制的流行歌曲大多品质一般,鲜有达到天碟级数。不过,这些都是伴着小弟成长的歌曲。如果要播唱天碟级数的黑胶唱片,小弟大可动用到Rockport Technologies的Capella II 或Linn Sondek LP 12 唱盘。但是如果是聆听一些20-30年前的流行歌曲,使用Capella II或LP 12则有点杀鸡用牛刀,浪费了这两个唱盘上的昂贵唱头(Capella II 使用Benz Micro LP旗舰唱头,LP 12 则装置了Wilson Benesch 的Carbon 唱头)。因此,Technics SP 10 MK II 的最佳配搭便是Denon DL-103系列的唱头。

因为家中的Denon DL-103 GL黄金唱头岁数已高,唯一的选择便是使用最新的型号DL-103R唱头。103R 的R是Reference的缩写。这大概是Denon DL-103新一代的代表级产品。
装置Denon DL-103R并不困难,因为原本装在SP 10 MK II / Audioquest 盘臂的唱头便是Denon DL-103GL。Denon DL-103R的外型与早年的DL-103D相似,制作水平也同样严谨(虽然与今日最高级数的唱头比较,还不算最精致)。

Denon DL-103R自重是8.5克,算是较重的唱头,需要用稍为重型的唱臂,方能取得较为理想效果。唱头的输出介于0.25MV至0.28MV之间。我手头这颗列号(Serial No)8184的DL-103 R的实测输出是0.28MV,比手册上所列的0.25MV稍为高些。DL-103R的阻抗(Load Impedence)最低为100 ohms。因此,在使用唱头变压器(Step-up Transformer)或MC唱头放大器(Phono Pre-amp)时,便须要注意Output Voltage 和Load Impedence的匹配问题。

小弟使用德国ASR的Basis Exclusive唱头放大器。这部唱头放大器制作非常精细,让用家可以精密地调校出最匹配唱头的输出和阻抗。经过多次反覆聆听比较之后,小弟最后锁定两套数值,以配合聆听的音乐内容。当要播唱翻天覆地的爆棚交响乐时, 小弟选择Input Resistence 1K和Gain +24dB。因为它能够发挥出力拔山河的气势和动态。拿出小弟的镇室之宝Albeniz的Suite Espanola(Decca SXL 6355)播放Side One第二首Astrurias时,那沿地席卷涌至的低音浪和场面劈空而来的高音气流令人目瞪口呆。拥有此CD的朋友千万不要到处张扬它的威力,因为与原版LP一比,CD的录音马上显得胶滞和不够通透(尽管CD本身的音效已经相当不俗)。

不过在播放Jazz Music和流行乐时,上述的匹搭数值却让声音的质感显得稍为浓郁一些,低音也稍为过笼了一点。此时,必须把Input Resistence调到470 ohms,而Gain照旧设定在+24dB。用这套数值去配搭DL-103R播唱Jazz和POP/Folk Songs,不仅中音较为圆润,音色也更为温厚顺耳,完全把Denon DL-103唱头的特色发挥出来。发烧友只要播唱Jennifer Warnes 的The Well(Cisco Music Inc. CLP 7009)Side A 第4首Too Late Love Comes,Jennifer Warnes那吐气如兰,温馨感人的情感令顽石都会点头。再播放《蔡琴民歌》(点将唱片HQ/180gm)Side B 第11 首《再爱我一次》,这首曲子里头蔡琴充满磁性的嗓子以及三把清亮富有弹性的六弦琴,都非常真实地被DL-103R释放出来。DL-103R的推荐唱重是2.5g(可以加减0.3g)。小弟从2.2g一直试到2.8g,最后觉得最全面平衡的唱重是2.6g。唱重低于2.6g,高音会变得较为亮丽一些,但低音则少了一丝份量。唱重高于2.6g则高音变得稍为沉重和暗哑。在Audioquest的唱臂上,2.6g唱重的效果最佳。使用别的唱臂者,则必须仔细聆听后才能决定最佳的唱重。Denon DL-103R的另一个优点是遁轨能力强。至今已在这个组合播唱过近100张LP,还没有碰到唱针跳线的问题。无论唱片如何弯曲,Denon DL-103R总能轻易地过关。

不过,Denon DL-103R并不是完美的唱头。事实上,许多发烧友在听过Benz Micro LP唱头之后,可能会觉得世上其他唱头都不完美。Denon DL-103R不完美的地方在于它的高频依然稍为暗哑些和不够通透,舞台的空间感也不够宽阔,低音在接近超低频时也欠缺通透度(当您了解到低频也有通透度时,道行和音响系统自当已进入另一个层次)。但是DL-103R的中音质感和韵味却还是一样的感人肺腑。以几百元的价格就能制造出这样的效果,只能仰天长叹某些日本人还是有Hi-Fi 良知。

当然,原本装置Technics SP 10 MK II / Audioquest / Denon DL-103R组合的目的并不是要播放天碟级的黑胶唱片。不过,在播唱上述三张天碟,让小弟理解到这套LP的播放组合其实也够格作为High End的一个重要环结。他日若要再度升级,只需换上一支更为高级的唱臂即可。
以目前的组合来说,要播放一般流行唱片而取得良好的重播音效已经绰绰有余。

自从装配了Technics / Audioquest / Denon的唱盘组合后,想要聆听黑胶唱片的欲望突然增强了。每晚总是在上床之前找个机会聆听一两张旧唱片,重温昔日的美好时光。一些已收藏20-30年,但却非常少播的LP也逐渐有了重见天日的机会。
装置音响系统的目的在于享受美好的音乐,不过,在搞妥了一套High End的LP系统之后,却只能来来去去地聆听那30-50张的天碟,似乎不能达到物尽其用的目的。但是,用几万元的LP系统来播唱录音普通但音乐歌曲曼妙的LP又似乎有点焚琴煮鹤的豪奢(因为唱针的寿命有限,每播一次就可能会耗损几十元的价值)。

但是,使用Technics / Audioquest / Denon这个LP系统,却完全毋须挂虑价值的问题,因为以这个售价而言,Denon DL-103R实在是“便宜到可以随便浪费”。


售价:
Denon DL-103R: $399


总代理:

D&M Electronics Singapore Pte Ltd
91 Bencoolen Street
#10-03/04 Sunshine Plaza
Singapore 1889652
Tel: 6339 1181
Fax: 6339 8366


>> 回顶端