南韩小金刚

Stello CDT100 & DA100 Signature

文 · 炜哥

南韩高句丽在消费电子产品上遍地开花,Samsung、LG的产品铺天盖地、气势汹涌,叫人眼花缭乱,唯独Hi-Fi产品默默无闻。不过,近来Hi-Fi界冒起一家来自韩国名为April Music的公司,产品设计极具Lifestyle风格,声音表现亦广受好评。此次介绍的Stello CDT100转盘和DA100 Signature解码器便是April Music的主力产品。

小巧紧凑功能齐备

很多分体式讯源的DAC外形设计都是采用又扁又平的门板式设计。Stello 100系列却采用了实用紧凑的外观设计,21 x 29.5 x 6cm(W x D x H)的尺寸与A4纸张的大小一样,既可以叠罗汉,又可以并排放置。与日系厂商“满城尽带黄金甲”金灿灿的外形风格不同,Stello 100系列的机壳皆采用黑色拉丝铝合金面板与钢质主机体,CDT100醒目的红色LED显示宛若定时炸弹的时钟,必要的功能键都布置在面板上,不多不少,正好够用。其实不少大架的CD机打开机壳,内部除了1-2块电路板之外,也都是家徒四壁、空空如也;反观Stello 100两部机器,乍看有点娇小,内部元器件却是塞得满满,显得十分精悍扎实。

别小看CDT100与DA100 Signature个子不大,吨位分别有5kg与3.5kg,拿在手里确有些份量。

CDT100转盘采用顶置入碟,还带一个经过精细打磨的金属碟镇和亚克力塑料盖板,取放CD的操作与烧饭时掀锅盖差不多。当然,即使不放上塑料盖,CD依然会正常播放。CDT100应该是采用Philips CDM-1201型的转盘系统,经过大刀阔斧的精简,托盘等闲杂部件都已经被拆除,只剩下主轴、光头与驱动齿轮。CDT100转盘背后配备4种数码输出端子,分别为使用XLR卡农插座的AES / EBU平衡式数码输出,Coaxial同轴输出,TosLink光输出以及I2S(Inter-IC)数码输出。特别值得一提的是Philips创制的I2S数码传输界面,内带三根时钟数据传输线,一根为数据提供位时钟的BCLK、一根为切换左右声道数据帧提供时钟的LRCK、一根为系统提高同步时钟的MCLK。由于有独立的时钟信号,这种总线传输速率快,加上其提供的主时钟为接受芯片提供了接收时序,于是整个传输系统采用了单一时钟,所以时差极小。只有搭配DA100 Signature版的功能,才能实现使用I2S数码传输的功能。DA100 Signature内部用料扎实,全部采用误差1%薄膜电容,高质量的Cardas RCA接头与Neutrik平衡插头。DA100 Signature采用Pure Class A电路,工作时热气腾腾,还提供24bit / 192kHz / 96kHz / 44.1kHz三种取样频率,通过面板上的按钮就能直接选择。除了拥有对应CDT100的数码输入端子外,还同时提供RCA输出与XLR平衡式模拟讯号输出,输入 / 输出配置之齐备完整,该有的都有了。不只如此,当今电脑音乐盛行,DA100 Signature为了照顾到用电脑作为讯源的玩家,不忘加入一档USB数码输入。小弟试着使用USB连接电脑与DA100 Signature,设备识别过程无需安装程序,只要接上USB线即可。用DA100 Signature播放无损压缩APE文件音响素质颇为不俗,虽然尚不及高级CD机,但是对拥有大量电脑音乐的玩家无疑有了一部可以拥抱正经音响系统的Hi-Fi DAC!

中频浓郁模拟声

器材靠声音说话,Stello CDT100与DA100 Signature组合有什么赖以吃糊的撒手锏呢?

测试时的组合为Leema Tucana合并式放大器、Wharfedale Evo30扬声器、Pristine Blue Digital同轴数码线、Mainstream Arietta喇叭线、Bad Company Silver Link讯号线。

Stello 100播放David Roth的Pearl River中的Bake Sale,男声饱满丰沛,沁透着丝丝暖意,乐器铺陈有序,歌手的嘴型聚焦清晰。Kiki Dee的现场演唱会大碟Almost Naked中的Don′t Break My Heart,现场空间感出色,Kiki的嗓音中气十足,相当有密度,喉底的颤音细节历历在耳、巨细网罗。此外还听了Stockholm教堂合唱团的Now the Green Blade Riseth、Adrian Holst指挥伦敦爱乐的The Planets、Concord Jazz出品的Ultimate Mancini等试音CD,发觉CDT100与DA100 Signature最大的特点是厚实丰满的中频,浓郁的analogue声,完全没有数码器材的冷硬感,歌声在Stello 100组合的演绎下栩栩如生。当然,细听之下,CDT100与DA100 Signature的高频还略欠一份袅袅的飘逸,稍缺了点开扬与通透,这与192kHz及96kHz的升频选择有关:当声频指示灯为绿色时,DAC以192kHz升频讯号,此时声音密度虽然明显提升,却不及96kHz升频模式时声音松化自然,高频在96kHz模式下更加玲珑剔透。

这当然是笔者的苟见,口味也因人而异,但至少DA100 Signature提供多档升频设定,让用家各取所需、灵活搭配,考虑可谓周到。摧枯拉朽的爆棚音乐当然是不可缺少的测试项目——Manger的Musik Wie Von Einem anderen Stern最后一曲Jazz Variant,疾风骤雨般的鼓声在6分15秒倾泻而下,Stello 100组合的低频生龙活虎,拳拳到肉,虽然速度、力度不属于野人出山那种蛮狠张狂的风格,但是在频密低频的冲击下,下盘稳固、有条不紊,特别是最后7分50秒那几记摧枯拉朽的霹雳惊雷,重现得淋漓尽至,稳若泰山。

Stello CDT100与DA100 Signature组合设计优良,兼顾到不同讯源的玩家,提供丰富的接驳选择,声音上个性鲜明,带着浓浓的模拟味,一扫冰冷生硬的数码声,给音乐披上难以抗拒的感染力,即使不是面面俱到的讯源,Stello 100组合的表现将会给阁下的音乐欣赏带来无穷的乐趣。


售价:
Stello CDT100: $1,300
Stello DA100 Signature: $1,450

总代理:

Reference Audio
1 Coleman Street
#04-27/28 The Adelphi
Singapore 179803
Tel: 6338 5577

>> 回顶端