Russco惰轮唱盘
文 · 许统原

谈起惰轮唱盘,大多数人都会想到Lenco、Garrad或是EMT,却很少人会知道Russco这架唱盘。小弟非常有幸,在一个偶然的机会里买下一架状况良好的Russco Studio-Pro唱盘,还包括了一枝Micro-Track 303 Professional 12寸唱臂。

Russco在1963年出生于美国的加州,比EMT 927迟了十二年。因为它比较迟出道,所以惰轮唱盘的许多缺点都被Russco解决和改良;由于它的产量少,因此很少在二手市场上出现。Russco有两个型号:一个是33.33以及45转速的Studio-Pro;另一个则是3个转速(加多78转)的Cue-master。这两架唱盘都不包唱臂,但当时人们都喜欢用Micro-Track Professional唱臂(图一)。

图一
Russco Studio-Pro唱盘只有6磅半,比EMT 930(图二)轻了一半以上。转盘厚重的好处是稳定,这对惰轮唱盘非常重要;另一个好处是能够隔绝由交流Motor产生的磁场,避免对唱头造成干扰。不过,Russco转盘也不是省油的灯,它有几个EMT所没有的优点:

1)它的盘座是铸模及打磨制成的,所以成本比较高。一件成型的好处是能有效地把谐振控制得很低,而盘的重心也能落在所计划的位置上。

2)整架盘的结构精简,除了同步交流Motor、惰轮和转盘之外,就没有其它影响性能的附件。

图二
3)供电压较低,只有110V。低电压的好处是对周边的干扰也低。

4)最重要的一点是整个Motor是由三个油压避震器固定在盘座的底盘上(图三)。市场上很多唱盘,包括EMT、Linn、Sota等,都是用弹簧来达到避震的目的,而Russco所用的油压避震器,通常只用在航空业和军事工业上,专供固定精密仪器,其可靠性不容置疑。

图三
5)Russco的转盘有一个非常特别的地方,是小弟玩了几十年Hi-Fi第一次见到的设计,从图片(图四)上可以清楚地看到在转盘的中间部分是凹下去的,而一般的转盘都是平面的。转盘向下凹有两个好处:第一,在把唱片放上转盘的同时,也把空气压缩在凹的地方,从而产生Air-Cushion效应,播放唱片时所产生的振动,都会被空气所吸收而转换成位能,这是非常巧妙的设计。一个大家都没有注意的细节是唱片中间部分的贴纸,虽然它的厚度大约只有0.1mm,却会对唱头的Vertical Tracking Angle(VTA)产生影响,唱臂越向内,影响就越大。由于Russco转盘的外围“贴”上厚度为0.5 mm的绒布,因此能把这一影响抵消掉。

图四
Russco唱盘的安装、调整和保养也非常容易,它虽然对盘座的要求不像Lenco或Garrad那样高,但盘座最好还是采用Marble或 Granite,进一步减低唱盘的振动。在安装时要注意盘和盘座之间不能有吸震胶或其它东西。Russco对唱盘速度的调整,采用的方法非常简单有效,就是通过特制惰轮对转盘和转轴之间施加压力,压力越大、速度越快。缺点是会对惰轮造成变形和磨损,Rumble也会以因此而提升。最好的方法是把直流转换成交流来控制Motor的转速,有如Linn Sondek的Lingo电源供应,效果立竿见影。

Russco的保养也比一般弹簧唱盘容易:
1)唱盘的主轴一定要保持清洁,每三个月都要滴一、两滴润滑油在主轴末端的滚珠(图五)上。

图五
2)惰轮的主轴一般不必随时加上润滑油。不过,当惰轮的转动不是那么顺畅时,就是加油的时候了。

3)同步Motor主轴不需什么保养,但如果环境干燥炎热的话,Motor主轴的润滑油会因此而产生变化,造成转盘的起动比较慢。状况良好的转盘都能在1/16转之内锁定在33.33的转速上。

4)当唱盘不在工作时,一定要把惰轮控制器调在Neutral的位置上,以防止对惰轮施加压力而造成变形。

5)最后一点,也是最重要的一点,惰轮的表面和转盘的内侧都必须干净及没有油污,否则转盘的速度一定不准。

一般使用Russco唱盘的人都会装上Micro-Track唱臂。Micro-Track出生于美国的Massachusetts,整支唱臂是用美国硬木制成,唱臂的谐振保持在10Hz以下,唱重由0.1克到5克,因其低质量和高循轨力,可以配搭许多MM唱头。唱臂上下运动的滚轴是由宝石制成,由于宝石滚轴的摩擦力非常低,所以很多唱臂的滚轴都采用宝石。Micro-Track的另一优点是Tracking Error,在外围半径5.5寸处,Micro-Track 303的12寸臂Tracking Error为2度,4.75寸时为0度、3.75寸时为1度28分、3寸时为0度。306的16寸臂比303更好,5.5寸时为1度15分、4.75为0度、3.75寸为0度53分、3寸为0度。

Russco属于硬盘,使用硬盘一定要用重臂,目前要找一支12寸重臂不是一件容易的事,16寸重臂更不用去想。在小弟的记忆里,目前没有厂家生产16寸重臂,因此只能在二手市场寻找。除了Micro-Track 306的16寸臂,SAEC和早期的Ortofon也有生产16寸臂。

Russco是一架设计优良,结构精简的唱盘。一架状况良好的Russco唱盘完全有能力挑战EMT 927的盘皇宝座!


 




>> 回顶端