喜欢听歌剧的发烧友大概都曾听过普契尼(Puccini)的《蝴蝶夫人》(Madama
Butterfly)。事实上，市面上《蝴蝶夫人》的录音有如恒河沙数，令发烧友目不暇给，不知道何去何从。
不过，若说到演出激情投入、录音效果达致天碟境界的发烧级《蝴蝶夫人》则如沧海一粟。对于那些想欣赏激情演出而录音出众的《蝴蝶夫人》的音乐迷，我这里有张自觉称心满意的《蝴蝶夫人》要推荐给您。
这张CD由Mirella Freni和Jose Carreras担纲，分别饰演痴情女主角蝴蝶夫人(Cio-Cio
San)和负心汉平克顿中尉(Lta B.F.Pinkerton)，其他的配角有饰侍女(Susuki)的Teresa
Berganza。美国大使馆领事(Sharpless)的Juan Pons和媒人(Goro)的Authony Laciura。伴奏的是Philharmonic
Orchestra，指挥是Giuseppe Sinopoli。整个演出阵容颇为壮观。
我听过好些《蝴蝶夫人》的录音，感动到泪水长流的只有DGG灌录的这张CD。由于这张CD是Extracts(节录)的版本，只挑整出歌剧中最精彩的部分呈现给讲究贵精不贵多的发烧友。因此，对于古典歌剧兴趣尚不浓的发烧友只须听其中最精彩的部分，而无须从头到尾听完整部歌剧。
这张DGG的《蝴蝶夫人》，我以为最精彩的曲子是第十二首Tu? tu?
Piccolo Iddio。全曲仅5分26秒长，但却高潮迭起，让古典音乐迷和发烧友能完全浸淫在忘我的境界里。
先讲演出的效果。Mirella Freni所饰的Cio-Cio San有超群出众的演出。Freni在此曲中可谓七情上面，把Cio-Cio
San在遇人不淑，最后为情自杀的悲惨结局淋漓尽致地发挥到极点。在2分35秒到2分40秒之间，Cio-Cio San在自杀前发出肝肠寸断，声嘶力竭的哀怨之声，令任何铁石心肠者都会软化，因而掏出一把同情的心酸泪。我听这首曲子最少50次，每次听到这一段时，总是心情波澜起伏，眼眶泪涌欲滴，从而对寡情薄义的平克顿中尉生出无名的怨火与痛恨，也同时深深地哀悼Cio-Cio
San的纯真爱情与遇人不淑的悲剧。
除了演出激情之外，此CD的录音也同样的令人难忘。一路来我不是很喜欢DGG的录音。因为DGG的录音效果一般上较为干瘦光亮，听后耳朵实在难受。因此，如没必要，我通常看到DGG的Label时总是“可免则免”……但这张CD却属例外，在录音水平上达到很高的境界，例如当Track
12进行到3分52秒的乐团的鼓手突然使尽吃奶的力量，死命地往大鼓致力一击，发出有如五雷轰顶的一声巨响。我开始听此首曲子时，不知道有如此戏剧性的效果，吓得向后弹跳三尺。但令我心如鹿撞的是此巨响令我的宝贝Rogers
LS 3/5a Limited Edition Classic的低音喇叭单元发出吡咧的拍边声。大概我平时坏事做得不多，得上天保佑，这对Classic在“爆炸”之后尚完好无损。之后，我换上Dynandio
Contour 1.1这对相当”爆”得的小喇叭，再重新播放此曲。来到3分52秒当大鼓一捶而下时，Contour 1.1发出一声顶心顶肺的巨响，虽然喇叭单元没有拍边，却发出稍为崩裂的拆声，显示了Contour
1.1（也可能是后级）也负荷过度。起先，我不晓得是喇叭不济，还是录音有问题，于是便跑去老编家中用他的Roland Model
8 ( 200瓦一边)后级推Watt Puppy 5.1喇叭来播放此曲，但听得有如天崩地裂的鼓雷，却丝毫没有喇叭单元拍边或发出拆声的现象，足见录音本身没有毛病，有问题的是Hi-Fi器材的资质与潜能。
除了3分52秒处的一记鼓声外，在曲终5分15秒时另有一记大鼓如雷鸣而来，颇有山崩地裂的气势。喜欢和讲究爆棚的发烧友可以用此曲来探测您的音响系统究竟有多少的“爆炸”能力。
不过，不要以为这张CD只是“爆炸专家”的玩具。其实这张CD的录音也一改DGG录音特有的干瘦光辉音色。听完CD之后，我必须说这张CD的录音实在非常温润、音色丰富柔和。
不信？请听第七首Un bel di vedremo(中文译名为《晴朗的一天》)。这是首易听易懂的音乐。曲子描述Cio-Cio
San盼望丈夫平克顿中尉早日归来的祈盼心情。Freni的歌声充满了情感，音色也非常温润可人，听后能不感动者几稀矣。在4分4秒时，Freni高吟，而定音鼓也发出一阵如春雷的鼓声。高昂的歌声夹着气势雄浑的鼓声，制造出令人感动的高潮。
总之，不论是忠诚的古典歌剧迷，或只是喜欢爆棚音乐的发烧友，这张是不可多得的“亦文亦武，能文能武”的天碟。您千万不要错过。
最后，我还要再说，拥有大力后级和巨无霸喇叭的发烧友，播唱这张CD时是你们的世界咯。不过，如果音量开得太大声而导致警察上门作“亲善”访问时，请拜托，千万别说把我的名字给抖出来……
